김경희 이천시장이 1월 24일 설날을 맞아 장호원전통시장을 방문, 민생 현장을 살피고 상인들을 격려했다. 이번 방문은 설 명절을 앞두고 물가 동향을 점검하고, 소비 침체와 유통환경 변화로 어려움을 겪고 있는 상인들의 애로사항을 듣기 위해 마련됐다.
![[크기변환]김경희 이천시장, 전통시장 방문…명절을 앞두고 민생현장 살펴1.jpg](http://www.gyeonggitv.com/data/editor/2501/20250124222115_5d9aac3cffe3e85e39fedb83f8c65d87_8ief.jpg)
김경희 시장은 장호원전통시장에서 설 명절 성수품을 직접 구매하며 명절 물가 동향을 살폈다. 또한, 시장을 찾은 주민들과 덕담을 나누며 경기 불황으로 힘든 시기를 보내고 있는 상인들과 근로자들에게 위로의 말을 전하고 격려했다.
김경희 시장은 “경제 상황이 어려워 장사가 예전 같지 않다고 상인들이 많이 말씀하시고, 마음이 무겁다”라며 “힘들어하는 상인들을 위해 다양한 상권 활성화 정책을 추진하여 상인들이 희망을 품고 영업할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
![[크기변환]김경희 이천시장, 전통시장 방문…명절을 앞두고 민생현장 살펴2.jpg](http://www.gyeonggitv.com/data/editor/2501/20250124222131_5d9aac3cffe3e85e39fedb83f8c65d87_g9v3.jpg)
김 시장은 장호원전통시장 방문 후, 지역 상권 활성화를 위한 정책과 지원 방안에 대해 언급하며, 상인들과의 긴밀한 소통을 이어나가겠다고 밝혔다. 그는 "전통시장이 지역 경제의 중요한 축인 만큼, 상인들이 안정적으로 영업할 수 있도록 시 차원에서 다양한 지원을 아끼지 않겠다"고 덧붙였다.
![[크기변환]김경희 이천시장 전통시장 방문…명절을 앞두고 민생현장 살펴4 (1).jpg](http://www.gyeonggitv.com/data/editor/2501/20250124222457_5d9aac3cffe3e85e39fedb83f8c65d87_8edz.jpg)
김경희 시장은 이어 오는 1월 27일에는 관고전통시장을 방문해 다시 한 번 상인들과 근로자들을 격려할 예정이다. 이를 통해 전통시장 활성화와 상인들의 어려움을 실질적으로 해결할 수 있는 정책들을 더욱 강화해 나갈 계획이다.
이천시의 소상공인 지원 노력한편, 이천시는 어려운 경제 여건 속에서도 소상공인들의 경영 안정과 상권 활성화를 위한 다양한 정책을 추진하고 있다. 일자리정책과 소상공인지원팀은 상인들의 경제적 부담을 덜어주기 위해 지속적인 현장 지원을 펼치고 있으며, 앞으로도 다양한 상권 활성화 방안을 모색할 예정이다.
문의: 이천시 일자리정책과 소상공인지원팀 ☎031-644-4177
김경희 이천시장은 이번 전통시장 방문을 통해 지역 상인들의 어려운 상황을 점검하고, 실질적인 지원 방안을 마련하여 민생 안정을 도모할 계획이다.